Keine exakte Übersetzung gefunden für وسائل الإعلام الإلكترونية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وسائل الإعلام الإلكترونية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (d) Electronic and print media (Trendsetters, Orbit, Speak-out, Chengelo);
    (د) وسائل الإعلام الإلكترونية والمطبوعة (ترندسترز، أوربيت، سبيك آوت، شنغيلو)؛
  • Provisions should be made to ensure equitable access to the electronic media for political parties, party leaders and candidates.
    رصد اعتمادات تكفل وصول الأحزاب السياسية وقادة الأحزاب والمرشحين إلى وسائل الاعلام الالكترونية، على قدم المساواة.
  • About 150 journalists from the electronic and print mass media have been trained in the last two years.
    وفي العامين الماضيين، جرى تدريب زهاء 150 صحفيا في وسائل الإعلام الإلكترونية والمطبوعة.
  • Their idiom is current; their instruments of change aretoday’s electronic media.
    إن اللغة التي يستخدمها هؤلاء الشباب معاصرة؛ والأدوات التياستخدموها للتغيير هي وسائل الإعلام الإلكترونية الحديثة.
  • In addressing the sex stereotyping in electronic media, the Government has established the Communications and Multimedia Content Forum of Malaysia (CMCF).
    وقد أنشأت الحكومة منتدى ماليزيا للاتصالات والمضمون الإعلامي لمعالجة التنميط بحسب نوع الجنس في وسائل الإعلام الإلكترونية.
  • As can be seen, state support is given for electronic mass media in 16 languages of the indigenous minorities of Russia.
    وتتلقى وسائل الإعلام الإلكترونية مساعدة من الدولة لبث برامج ب‍ 16 لغة من لغات الأقليات من الشعوب الأصلية في روسيا.
  • Hence, electronic media are a significant experiment in terms of bypassing boundaries defined strictly in terms of national and territorial integrity.
    ومن ثم، فإن وسائل الإعلام الإلكترونية تعتبر تجربة هامة من ناحية تجاوز الحدود المعينة بصرامة، ومن ناحية السلامة الوطنية والإقليمية.
  • It also welcomed the cancellation of jail sentences on press crimes, and recommended that this be extended to electronic media.
    كما رحبت اللجنة بإلغاء عقوبة السجن على الجرائم الصحفية، وأوصت بتوسيع نطاق هذا الأمر كي يشمل وسائل الإعلام الإلكترونية.
  • As part of the national commitment, campaigns have been organized through electronic and print media and lectures for the general public and the most vulnerable groups — children, women and girls.
    وكجزء من الالتزام الوطني، تم تنظيم حملات من خلال وسائل الإعلام الإلكترونية والمطبوعة والمحاضرات للجمهور ولأكثر الفئات ضعفا - الأطفال والنساء والفتيات.
  • He also recommends that in the current drafting of laws on electronic media and access to information, relevant international standards on the freedom of expression are taken fully into account.
    ويوصي أيضا بأن تجري في سياق العملية الحالية لصياغة قوانين وسائل الإعلام الإلكترونية وسُبُل الحصول على المعلومات، المراعاة التامة للمعايير الدولية ذات الصلة بمسألة حرية التعبير.